9月21日靈修禱文|DEVOTION

Psalms 23:4

I have prepared everything and used all my wisdom for my parents who came from Hong Kong as they have to be quarantined. A lot of things went sideway out of my planning. I was so stressed and realized how tiny I am in His Kingdom. A small virus can create so much uncertainty to me and I felt like walking through the valley of the shadow of death. On Day 1, I don’t know how to go through the next 14 days. I paused and prayed to rely on God and I remember He promises to stay with me, thy rod and thy staff they comfort me.

God, thank you for being around me all the time. We thought we could plan for the future with our wisdom but there are so many things that we cannot do. There are so many things that would flip our world upside down. Even we could be in the darkest time of our life but thank you for staying with us. Your love and your promises also around us and thank you for that.

Elder Eric Tong

詩 篇 23:4

為了父母剛來加拿大,而要被隔離的事項.我已盡我的所有能力,用盡我所的智慧去為他們安排. 但很多事情並未能如我所願,出了很多亂子, 因而產生了很多壓力. 我亦感到自己好像在死蔭幽谷中行走, 今天是第一天,我不知未來的14天會如何. 正當我很混亂的時間, 我停下來, 想一想, 當下呼求神祈禱,我記得衪對我的每一個應許,即使我在死蔭幽谷中行走,我並不需要懼怕,因為神與我同在,即使袮的杖,袮的竿,都安慰我.

主啊,感謝袮,感謝袮與我們常在,感謝袮對我們不離不棄. 很多時候我們會用我們的智慧和能力去為我們計劃未來,但人是渺小的,神,袮是偉大,袮掌管萬有,掌管時間,空間.我們行在死蔭幽谷,但主啊,這些事情很難,但袮應許我們,對我們不離不棄,感謝袮親自安慰我們,觸摸我們內心,使我們得著安慰.多謝神袮與我們同在.奉主耶穌基督得勝之名而求阿門

湯凱良 長老